第1版()
专栏：

印度尼西亚第一副总理兼外交部长
苏班德里约博士率代表团离京回国
周总理陈毅罗瑞卿副总理郭沫若副委员长等到机场欢送
新华社二十八日讯　印度尼西亚共和国总统苏加诺阁下特派的由第一副总理兼外交部长苏班德里约博士率领的代表团，结束了在我国的访问以后，今天上午乘专机离开北京回国。
国务院总理周恩来，副总理兼外交部长陈毅元帅，副总理兼中国人民解放军总参谋长罗瑞卿大将，人大常委会副委员长郭沫若，同首都各界五千多人一起，到机场热烈欢送印度尼西亚贵宾。
在飘扬着中国和印度尼西亚国旗的首都机场上，举行了隆重的欢送仪式。苏班德里约第一副总理由周恩来总理和陈毅副总理陪同，检阅了仪仗队。少年儿童们向全体贵宾献花。
当苏班德里约博士等绕机场一周向欢送群众告别时，机场上锣鼓声和鼓掌声交织成一片。首都的工人、学生、机关干部、解放军官兵、民兵和穆斯林居民们，热情地高呼：“中国印度尼西亚友好万岁”、“亚非人民团结万岁”等口号，向为发展两国友好合作关系作出重大贡献的印度尼西亚使者们致敬。女青年们不断从欢送行列中跑出来，把鲜花献给贵宾。
今天到机场欢送的，还有我国政府各有关部门负责人，中国人民解放军的将军们，各民主党派、各人民团体和北京市的负责人。他们当中有萧劲光、杨成武、方毅、章汉夫、张奚若、韩念龙、李强、成钧、凌云、陶琦、胡愈之等。
各国驻中国的使节和在北京的印度尼西亚朋友，也到机场送行。
新华社广州二十八日电印度尼西亚共和国总统苏加诺阁下特派的由第一副总理兼外交部长苏班德里约博士阁下率领的代表团，结束了在我国的友好访问后，于今天下午从北京乘专机到达广州。贵宾们在机场参加了广东省省长陈郁为欢送他们而举行的午宴后，随即换乘印度尼西亚专机离开广州回国。　　
贵宾们到达和离开广州时，陈郁，广州市市长曾生，广州部队首长晏福生中将，有关部门和各民主党派地方组织的负责人，以及广州各界三千多人，前往机场热烈欢迎和欢送。
今天，白云机场上中国、印度尼西亚两国国旗迎风飘扬。下午一时五十分，贵宾们从北京乘坐的专机在机场着陆后，苏班德里约第一副总理在锣鼓声、欢呼声中出现在机舱口。陈郁、曾生、晏福生等迎上前去，亲切地向贵宾们祝贺访问我国成功。少先队员向全体贵宾献了鲜花。
苏班德里约博士和由他率领的代表团全体成员，在机场参加了陈郁举行的午宴后，绕机场一周，向欢送的群众告别。这时，人们热烈高呼：“中国印度尼西亚友好万岁”、“亚非人民团结万岁”、“全世界人民团结万岁”等口号。
苏班德里约博士登上飞机后，挥舞鲜花向人们致谢。下午三时十分，贵宾们带着中国人民对印度尼西亚人民的亲密战友情谊，乘专机离广州回国。
今天到机场欢送的，还有波兰、越南驻广州领事，以及在广州的印度尼西亚朋友。
新华社广州二十八日电广东省省长陈郁今天在白云机场贵宾室举行午宴，欢送苏班德里约第一副总理和他率领的代表团全体成员。
在洋溢着亲切、友好、热烈气氛的宴会上，陈郁省长和苏班德里约第一副总理先后讲了话。陈郁代表广东省人民，对印度尼西亚的友好使者在这次访问中所取得的巨大成果，表示热烈的祝贺。
陈郁说，中国人民和印度尼西亚人民在长期反对帝国主义和新老殖民主义的斗争中，已经结成了日益巩固的战斗友谊。广东省人民和全中国人民一样，热烈赞扬苏加诺总统庄严宣布印度尼西亚退出联合国的革命行动，坚决支持印度尼西亚人民对抗“马来西亚”的斗争。正如周恩来总理所说的：“如果英、美帝国主义胆敢把战争强加在印度尼西亚人民身上，中国人民绝对不会置之不理”。陈郁说，我们坚信，胜利必将属于印度尼西亚人民。
苏班德里约第一副总理在热烈的掌声中讲了话。他说，这次苏加诺总统特派我和我的同事到中国访问的目的，就是为了加强印度尼西亚人民和中国人民的友好、兄弟的关系和我们两国之间的团结。我们在中国访问中，由于得到中国政府最高领导人和各部门的大力帮助，使我们在加强两国人民的友好关系方面取得辉煌的成就。
苏班德里约说，我们可以说，从现在开始，六亿五千万的中国人民，加上一亿零四百万的印度尼西亚人民，总共七亿五千多万人民已经紧密团结在一起，这是反对帝国主义的最强的力量。由于我们有了这样强大的力量，印度尼西亚人民对付美、英帝国主义是不害怕的。
苏班德里约说，我借此机会对中国的领导人和中国的同志们表示深深的感谢，使我们访问中国获得成功。我们访问中国的成功使得帝国主义害怕，而且大大鼓舞了反对帝国主义的人们。
席间，宾主频频举杯为印度尼西亚人民在反对美、英帝国主义的斗争中取得更大的胜利、为中国印度尼西亚两国人民的战斗友谊日益巩固和发展、为毛泽东主席和苏加诺总统的健康而干杯。（附图片）
苏班德里约第一副总理兼外交部长离京回国，由周恩来总理、陈毅副总理兼外交部长等陪同步入机场。　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　新华社记者　唐理奎摄